
Rev. Fac. Agron (LUZ) 1992, 9:187-197
Incidencia del coquito perforador (Acanthoscelides
obtectus Say. (Coleóptera:Bruchidac )) en nueve
variedades de quinchoncho (Cajanus casan (L.) Mill. sp.)
evaluadas en el estado Zulia, Venezuela
Incidence of a beetle (Acanthoscelides obtectus Say. (Coleoptera:
Brucludae)) in nine pigegnpea (Cajanus cajan (L.) Mill. sp.) varieties
evaluated at Zulia State -(Venezuela)
Rincón1; A. Higuera2
Recibido 29-04-92. Aceptado: 23-06-92
1 Entomólogo adscrito a FONAIAP(Estación Experimental Zulia). 2Departamento de
Agronomía, Facultad de Agronomía. Apdo 15205. Maracaibo, 4005. Venezuela.
Abstract
In order to determinate incidence of a perforator beetle identified as Acanthoscelides obtectus Say. (Coleoptera: Bruchidae) and to establish adequate variables to estimate seeds and pods
damages provokated by this insect, a trial was conducted at the Universidad del Zulia experimental
station where nine locals Pigeonpea [Cajanus cajan (L.) Mill. sp.] varieties were grown in random
blocks. The variables measures were: percentage of pods perforated per plant (PPP), percentage
of seeds perforated per plant(PSP), seeds perforated per pods(SPP) and adult insects per
sample(APS). POR-68, COJ-245, ANZ-200 varieties exhibited low PPP, low PSP, also low
SPP and late growing( 211 days to harvest) and low yield. POLAR and TAC-386 were the
varieties with highest PSR TAC-386 and TAC-401 varieties exhibited highest SPP. The lowest
A-PS was detected in POLAR maybe due to the precocity of this variety(177 days to harvest).
Variables as PPP, PSP and SPP can be used in order to estimate A. obtectus Say. incidence in
Pigeonpea.
Key words: A obtectus, incidence, Cajanus cajan.
Resumen
A objeto de determinar la incidencia del Coquito Perforador Acanthoscelides obtectus Say.
(Coleoptera:Bruchidae) y establecer variables adecuadas para estimar daños provocados por este
insecto en semillas y vainas, se condujo un ensayo en el Campo Experimental, de la Facultad de
Agronomía, de LUZ, en donde se evaluaron nueve variedades de Quinchoncho (Cajanus cajan
(L.) Mill. sp.) en un diseño de Bloques al Azar. Las variables medidas fueron: Porcentaje de
Vainas Perforadas por Planta(PVP), Porcentaje de Granos Perforados por Planta (PGP), Número
de Granos Perforados por Vaina(GPV) y Número de Adultos por Muestra(NAM). Las
variedades POR-68, COJ-245, ANZ-200 presentaron bajo PVP, bajo PGP al igual que un bajo
GPV y un cielo de 211 días a cosecha (variedades tardías). Las variedades POLAR y TAC-386
presentaron el más alto PGP. Las variedades TAC-386 y TAC-401 registraron el más alto GPV.
El más bajo Número de Adultos por Muestra(NAM) se detectó en la variedad POLAR motivado
quizás a su precocidad (177 días a cosecha). Las variables PVP, PGP y GPV pueden ser
utilizadas para estimar la incidencia de A. obtectus Say. en el cultivo de Quinchocho.
Palabras clave: A. obtectus, incidencia, Cajunus cajan
Introducción
El Quinchoncho [Cajanus cajan (L.) Millsp.] es originario de Africa y fué introducido a Venezuela
durante la época de la colonia. Como leguminosa posee una gran capacidad de fijar el nitrogeno
atmosférico(2). Actualmente a nivel mundial se promueve su cultivo debido a su alto rendimiento en
grano y contenido proteíco, alrededor de 21% (1) y excelente calidad como grano tierno que ha
generado una pujante industria de enlatados en Puerto Rico, Santo Domingo y Trinidad.(l)
Durante el ciclo del cultivo de quinchoncho se presentan insectos perjudiciales que ocasionan
anualmente pérdidas al agricultor, dentro de los cuales; destaca el Coquito Perforador Acanthoscelides obtectus Say (Coleoptera: Bruchidae) (2 ). La hembra adulta oviposita sobre las
vainas, y las larvas durante su desarrollo perforan los granos recién formados y también las vainas,
en donde llegan inclusive a pupar causando la destrucción del embrión de las semillas en formación
y una reducción evidente del rendimiento en grano.
Estudios realizados por FONAIAP-CIARCO (3) reportan a Bruchus sp. como insecto perjudicial
detectado en la región atacando granos almacenados de quinchoncho.
Aponte y Salas (1) señalan al Coquito Perforador Bruchus sp. atacando plantaciones comerciales
de Quinchoncho y granos de dicho cultivo en almacén.
Hernández (5) cita poblaciones de Callosobruchus maculatus y Acanthocelides obctetus destruyendo semillas de quinchoncho, las cuales se trataron de reducir mediante la aplicación de
aceites vegetales.
En relación al almacenamiento y manipulación de granos de quinchoncho, Hall(4) señala que los
granos de Cajanus son atacados por A. obtectus y C. nwculatus, los cuales emigran hacia el
campo cuando la población en el almacén es muy densa. Los huevos se adhieren a la superficie de
la vaina o en cavidades roídas por la hembra. La larva se desarrolla totalmente dentro del grano y
la pupa se forma dentro de una celda pupal construida debajo de la envoltura de la semilla. los
coleópteros adultos viven poco tiempo y no se alimentan de productos almacenados.
Por su parte, Little (7) afirma que las larvas de C. maculatus y A. obtectus son las causantes de la
destrucción completa del grano, en quinchoncho.
Salas (8) reporta Acanthoscelides obtectus como un insecto muy dañino en caraotas negras y
otras leguminosas.
El ICRISAT en su Reporte Anual 79/80(6) señala la presencia de escarabajos bruchidos como
insectos de granos almacenados que atacan . granos en maduración en los estados sureños de la
India.
El presente estudio pretende evaluar la incidencia de A. oltectus Say. a nivel de campo en nueve
variedades de Quinchoncho obtenidas en el país y establecer las variables más adecuadas para
estimar dicha incidencia.
Materiales y Métodos
El ensayo fue conducido en el Campo Experimental "Ana María Campos" de la Facultad de
Agronomía, de la Universidad del Zulia, bajo condiciones de una zona de Bosque seco tropical,
suelo aridisol, de textura arenosa, con horizonte argílico superficial por encima de los 30 cm.
Los nueve cultivares evaluados son variedades recolectadas en diversas regiones del país ubicadas
en los estados Anzoátegui, Cojedes, Falcón, Lara, Portuguesa, Táchira y Zulia, identificadas como:
ANZ-200, COJ-245, LAR-98, POR-68, TAC-386, TAC-401, los cuales fueron cedidos
gentilmente por personal de la Estación Experimental Yaracuy del FONAIAP. Los otros dos
cultivares FA-L-I y POLAR se recolectaron en la Península de Paraguaná y en los alrededores de
Maracaibo por personal de LUZ-Agronomía.
La siembra de las variedades se efectuó a mano, en hileras de 8 m. de largo, empleando dos
borduras y un hilo central por variedad, utilizando una distancia de un metro entre hileras y medio
metro entre plantas.
Las variedades fueron distribuidas en el campo, en unidades experimentales de 12 m ajustándolas
al diseño de Bloques al Azar, con cuatro repeticiones.
El control de malezas se realizó en forma manual con escardilla durante los primeros 45 días en tres
oportunidades. A fin de garantizar la cosecha se aplicó riego en forma complementaria durante los
primeros 30 días después de germinado el cultivo, en diez oportunidades.
Para la toma de observaciones se marcaron 10 plantas en el hilo central de cada una de las
variedades de donde se tomaron 20 vainas por cada planta y se estudiaron las variables siguientes:
- Porcentaje de Vainas Perforadas por Planta(PVP).- Para medir esta variable se procedió en
cada una de las variedades a revisar vaina por vaina, en cada una de las muestras
recolectadas por planta. Los valores obtenidos se expresaron en porcentaje relativo al
número de vainas cosechadas por planta. Con la finalidad de. Realizar el análisis de varianza
y procedimientos estadísticos se transformaron los datos correspondientes a esta variable
mediante el uso de la Tabla de arcoseno de Xi.
- Porcentaje de Granos Perforados por Planta(PGP).- A los fines de cuantificar esta variable,
se procedió a desgranar vaina por vaina manualmente, contando el número de granos totales
y luego separar los granos perforados. Los valores obtenidos se expresaron en porcentajes
de granos dañados relativo al número total de granos. Para proceder a los calculos
estadísticos se realizó la transformación de los datos mediante la Tabla de arcoseno Xi.
- Número de Granos Perforados por Vaina(GPV).- Los valores de esta variable son el
resultado de dividir el número de granos perforados totales entre el número de vainas
muestreadas por planta, expresados en porcentaje y transformados mediante la Tabla de
arcoseno Xi.
- Número de Adultos por Muestra(NAM).- Los datos arrojados por esta variable expresan
el número total de adultos de A. obtectus presentes en cada muestra recolectada por planta.
Resultados y Discusión
Los resultados serán presentados de acuerdo a las variables objeto de estudio.
Porcentaje de Vainas Perforadas por Planta(PVP).-
De acuerdo al análisis de varianza presentado en la Tabla l., se deduce la existencia de diferencias
altamente significativas entre las variedades. con un coeficiente de variación de 39,05%.
Tabla 1. Análisis de varianza para porcentaje de vainas perforadas por planta (PVP).
| Fuentes de variación |
Grados de libertad |
Suma de cuadrados |
Cuadrados medios |
F |
| Bloques |
3 |
0,3386 |
0,1129 |
2,30 |
| Variedades |
8 |
1,7644 |
0,0956 |
4,55** |
| Error experimental |
24 |
3,2851 |
0,1369 |
- |
| Error de muestreo |
311 |
15,0378 |
0,0484 |
- |
| Total |
346 |
20,4259 |
- |
- |
C.V= 39,05%
Según la comparación de medias presentada en la Tabla 2., se observan cinco grupos de medias,
con un rango de variación que osciló entre 0% y 95%.
Tabla 2. Grupos de medias para porcentaje de vainas perforadas por planta (PVP) y rangos de variación observados
por variedad.
| Variedad |
Valor Promedio |
Rango de variación |
| POLAR |
40,05a |
5,00-79,00 |
| TAC-401 |
38,54ab |
0,00-70,00 |
| FAI,I |
33,33abc |
0,00-95,00 |
| LAR-98-1 |
32,25abe |
0,00-80,00 |
| TAC-383 |
31,50abc |
5,00-71,00 |
| TAC-386 |
29,90bcd |
0,00-78,00 |
| POR-68 |
27,38cd |
0,00-65,00 |
| ANZ-200 |
24,87cd |
0,00-75,00 |
| COJ-245 |
20,88d |
0,00-55,00 |
(Duncan al 5%)
Las variedades POLAR y TAC-401 presentaron los mayores Porcentajes de Vainas Perforadas
por Planta , 40,05% y 38,54%, respectivamente. Los cultivares FAL-I, LAR-98 Y TAC-383,
presentaron valores promedios significativamente menores que variaron entre 33,33% y 31,50%.
Las variedades POR-68, ANZ-200 , y COJ-245, alcanzaron significativamente los menores
valores, con promedios iguales a 27,38%, 24,87% y 20,88%.
Como se puede apreciar en la Tabla 3 para el caso de esta variable, se detectaron diferencias
altamente significativas entre las variedades, con un coeficiente de variación de 33,96 %. Así
mismo, se encontraron diferencias significativas entre bloques.
Tabla 3. Análisis de varianza para porcentaje de granos perforados por planta (PGP)
| Fuentes de variación |
Grados de libertad |
Suma de cuadrados |
Cuadrados medios |
F |
| Bloques |
3 |
0,3018 |
0,1006 |
3,32** |
| Variedades |
8 |
1,2039 |
0,1505 |
4,99** |
| Error Experimental |
24 |
2,8812 |
0,1201 |
- |
| Error de Muestreo |
311 |
9,4224 |
0,0303 |
- |
| Total |
346 |
13,8099 |
- |
- |
C.V= 33,96%
Según se observa en la Tabla 4, se detectaron 5 grupos de medias, presentando las variedades;
TAC-386, POLAR, TAC-383, LAR-98-1, y TAC-401 porcentajes similares de granos
perforados por planta(PGP) que oscilaron entre 28,05% y 30,05%, los cuales fueron
significativamente superiores al resto de las variedades evaluadas. Las variedades que presentaron
valores promedios inferiores en orden decreciente fueron FAL-I, (25,03%), POR-68(22,74%),
COJ-245 (20,58) y ANZ-200 (17,32%).
Tabla 4. Grupos de medias para porcentaje de granos perforados por planta (PGP) y rangos de variación observados
por variedad
| Variedad |
Valor Promedio |
Rango de Variación |
| TAC-386 |
30,85a |
4,00- 71,00 |
| POIAR |
29,59a |
4,00- 74,00 |
| TAC-383 |
29,82a |
1,00- 85,00 |
| LAR-98-1 |
28,87a |
3,00- 64,00 |
| TAC-401 |
28,05a |
4,00- 71,00 |
| FAI,I |
25,03ab |
3,00- 75,00 |
| POR-68 |
22,74abc |
2,00- 58,00 |
| COJ-245 |
20,58bc |
1,00- 46,00 |
| ANZ--200 |
17,32c |
0,00- 78,00 |
(Duncan al 5%)
Tal como se aprecia en la Tabla 5, el análisis de varianza permitió detectar la existencia de
diferencias significativas entre las variedades evaluadas con un coeficiente de variación de 32,73%.
Tabla 5. Análisis de varianza para número de granos perforados por vaina (GPV).
| Fuentes Variación |
Grados de Libertad |
Suma
de Cuadrados |
Cuadrados de
Medios |
F |
| Bloques |
3 |
21,0990 |
0,7422 |
2,93** |
| Variedades |
8 |
78,9235 |
0,9797 |
3,86** |
| Error Experimental |
24 |
2,2269 |
0,8791 |
- |
| Error de Muestreo |
311 |
7,8379 |
0,2538 |
- |
| TOTAL |
346 |
110,0874 |
- |
- |
C.V= 32,73%
De acuerdo a la comparación de medias presentada en la Tabla 6, se aprecia que los cultivares
TAC-386 y TAC-401, fueron los que presentaron mayor número de granos perforados por
vaina(GPV) con valores correspondientes a 1, 17 y 1, 12 granos perforados por vaina. La
variedad ANZ-200 presentó el menor número de granos perforados por vaina con un valor
promedio igual a 0,70. Los valores promedios del resto de las variedades evaluadas oscilaron
entre 0,81 y 1,08 granos perforados por vaina.
Tabla 6.Grupos de medias para número de granos perforadas por vaina (GPV) y rangos de variación observados por
variedad.
| Variedad |
Valor Promedio |
Rango de variación |
| TAC-386 |
1,17a |
0,10-2,50 |
| TAC-401 |
1,12-a |
0,20-2,50 |
| POLAR |
1,08ab |
0,15-2,10 |
| TAC-383 |
1,01ab |
0,05-2,05 |
| LAR-981 |
0,97ab |
0,10-2,10 |
| FAL-I |
0,90ab |
0,10-2,90 |
| POR-68 |
0,84ab |
0,05-1,95 |
| COJ-245 |
0,81ab |
0,05-1,90 |
| ANZ-200 |
0,70b |
0,00-2,90 |
(Duncan al 5%)
Porcentaje de Granos Perforados por Planta(PGP).-
El rango de variación observado para los valores alcanzados por esta variable fue de 0 a 85%.
Número de Granos Perforados por Vaina (GPV).-
El rango de variación alcanzado por esta variable estuvo comprendido entre 0 y 2,90 granos
perforados por vaina.
Número de Adultos por Muestra(NAM).-
En el caso de esta variable no fue posible detectar a traves del anáhsis de varianza diferencias
significativas entre las variedades. Solo se observó diferencias significativas entre bloques (Ver
Tabla 7).
Tabla 7. Análisis de varianza para número dé adultos presentes en la muestra(NAM).
| Fuentes de Variación |
Grados Libertad |
Suma de Cuadrados |
Cuadrados Medios |
F |
| Bloques |
3 |
9,0849 |
3,0283 |
6,47** |
| Variedades |
8 |
3,8024 |
0,4753 |
1,00 |
| Error Experimental |
24 |
22,3039 |
0,9293 |
- |
| Error de Muestreo |
311 |
145,6101 |
0,4682 |
- |
| Total |
346 |
180,8012 |
- |
- |
C.V= 38,81%
En cuanto a los valores promedios observados las; variedades presentaron un número de adultos
por muestra(NAM) que en orden decreciente fue el siguiente: ANZ-200(3,76), COJ-245(3,60),
TAC-401(3,38),TAC-386(3,25)FAL-I(3,15)LAR-98-1(2,97),POR-98-1(2,97),
TAC-383(2,71) y POLAR(2,35)
La existencia de medias de tratamientos estadísticamente similares sugiere el incremento del tamaño
de la muestra a analizar. En consecuencia, la muestra a tomar debe estar integrada por un número
mayor a 20 vainas por planta, a los fines de intentar la detección de diferencias estadísticamente
significativas entre los tratamientos. En las muestras analizadas se observaron de cero a 16 adultos
por muestra.
Correlaciones determinadas entre las variables objeto de estudio.-
En cuanto a las; correlaciones encontradas entre las variables estudiadas por variedad, es oportuno
señalar lo siguiente:
De acuerdo a la Tabla 8 y el análisis de correlación realizado, el Porcentaje de Vainas Perforadas
por Planta(PVP) está correlacionado en forma positiva y altamente significativa con el Porcentaje
de Granos Perforados por Planta(PGP) y con el Número de Granos perforados por Vaina(GPV),
en todas las variedad es evaluadas. Así como, el Porcentaje de Vainas Perforadas por
Planta(PVP) se correlaciona en forma positiva y altamente significativa con el Número de Adultos
por Muestra(NAM), en las variedades POR-68, ANZ-200, TAC-401 y FAII(Ver Tabla S).
En relación con la variable Porcentaje de Granos Perforados por Planta(PGP), también se
determinó que esta variable se encuentra correlacionada en forma positiva y altamente significativa
con el Número de Granos Perforados por Vaina(GPV) en todas las variedades. Pero al tratar de
correlacionarla con con el Número de Adultos por Muestra(NAM), solo se encontró que era
positiva y altamente significativa en las variedades POR-68, COJ-245, TAC-401 y FAL-I;
mientras que en la variedad TAC-383 fué positiva también pero significativa(Ver Tabla 8). La
variable GPV presentó una correlación positiva y altamente significativa con la variable NAM en
todas las variedades, excepto en el caso de las variedades LAR-98-l, POLAR y TAC-386.
Tabla 8. Coeficientes de Correlación (r) existentes entre las Variables estudiadas.
| - |
POR-68 |
TAC-383 |
LAR-98-1 |
ANZ-200 |
COJ-245 |
POLAR |
TAC-386 |
TAC-401 |
FAL-1 |
| PVP |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| con |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| PGP |
0,64** |
0,56** |
0,49** |
0,68** |
0,37** |
0,76** |
0,57** |
0,80** |
0,68** |
| GPV |
0,67** |
0,65** |
0,39** |
0,66** |
0,39* |
0,81** |
0,57** |
0,76** |
0,71** |
| ÑAM |
0139* |
0,09 |
-0,23 |
0,37 |
0,19 |
0,03 |
0,22 |
0,36 |
0,37 |
| PGP |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| con |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| GPV |
0,96** |
0,83** |
0,91** |
0,98** |
0,93** |
0,94** |
0,93** |
0,92** |
0,94** |
| NAM |
0,58** |
0,33* |
-0,16 |
0,38 |
0,59** |
0,22 |
0,26 |
0,50** |
0,44** |
| GPV |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| con |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| NAM |
0,54** |
0,47** |
-0,04 |
0,36** |
,64** |
0,11 |
0,24 |
0,43** |
0,57** |
Conclusiones
- Las variedades POR-68, COJ-245 y ANZ-200 son las que
preí3entaronmenorPorcentajedeVainasPerforadaspor Planta (PVP)yde Granos Perforados
por Planta (PGP), al igual que un bajo Número de Granos Perforados por Vaina (GPV).
Dichas variedades se caracterizaron también por ser las menos rendidoras en cuanto a
producción de grano y las de ciclo más tardío (211 días), lo que posiblemente explica un
menor Número de Adultos por Muestra, a excepción de la variedad POR-68.
- La variedad POLAR presentó la mayor incidencia de A obtectus Say. expresada en
Porcentaje de Vainas Perforadas Por Planta(PVP) y conjuntamente con la variedad
TAC-386 se destacó por el mayor Porcentaje de Granos Perforados por Planta(PGP). La
precocidad de la variedad POLAR (177 día; a cosecha) posiblemente influyó en la
existencia de un bajo Número de Adultos por Muestra.
- Las variedades TAC-386 y TAC-401 resultaron ser las más afectadas en cuanto al Número
de Granos Perforados por Vaina(GPV).
- El Porcentaje de Vainas Perforadas por Planta(PVP) y el Porcentaje de Granos Perforados
por Planta(PGP) son variable que pueden ser utilizadas para determinar la incidencia de Acanthoscelides obtectus Say. en plantas de Quinchoncho.
Recomendaciones
- A fin de determinar la época de aparición del insecto en el campo y la duración de la fase
larval y advdta, se hace necesario el inicio de estudios de dinámica poblacional de A
obtectus Say., mediante contajes periódicos mediante muestreos hechos a partir de la
floración del cultivo.
- Con el propósito de estimar el efecto de A. obtectus Say- sobre el rendimiento en grano, se
debería tomar en cuenta la variable Número de Granos Perforados por 100 kilo de Semilla
y hacer correlaciones con número de granos totales y rendimiento total.
Literatura citada
- APONTE, A y M. SALAS. 1979. Situación actual y potencial del quinchoncho en
Venezuela. Boletín Estación Exp. El Cují. 39 p.
- CENTRO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS REGION CENTRO
OCCIDENTAL. Informe Técnico N 22, pag. 20..
- CENTRO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS REGION CENTRO
OCCIDENTAL. Análisis Técnoco Socioeconómico del cultivo de quinchoncho. Resumen.
12 p.
- HALL, D.W. 1980 Manipulación y almacenamiento de granos alimenticios en las zonas
tropicales y subtropicales. Cuadrnos de Fomento Agropecuario FAO No. 90. Roma.
109-110.
- HERNANDEZ, G. 1980. Evaluación de aceites vegetales como proctectores de semillas de
quinchoncho al atqque de dos especies de Bruchidos (Coleoptera:Bruchidae(. Instituto
Universitario de Tecnología de Yaracuy. Tesis de Grado. 44 p.
- INTERNATIONAL CROPS RESARCH INSTITUTE FOR SEMI ARID TROPICS.
1981. Anual Report 1979/80. Patancheru, A.P. India. Pág. 108.
- LITTLE, J. 1972...Plagas en granos almacenadops y su contrl. Boletín Técnico. Estación
Experimental Araure. 2(1):20.
|