
Rev. Fac. Agron. (LUZ). 1998, 15: 174-179
Nota Técnica:
Evaluación de algunos pastos tropicales en la preparación de fibra
cromo mordente para ensayos de digestibilidad1
Technical Note:
Evaluation of some tropicals pastures to prepare Chromiun mordanted
fiber for digestibility trials
Recibido el 20-01-1997lAceptado el
19-12-1997
1. Proyecto No 0738-97 subvencionado por el Consejo de Desarrollo Científico y
Humanístico (CONDES) de la La Universidad del Zulia.
2. Zootecnista. Ejercicio libre.
3. Posgrado en Producción Animal. Facultad de Agronomía. La Universidad del Zulia.
Maracaibo.
4. Instituto de Producción Animal. Facultad de Agronomía. Universidad Central de
Venezuela, Maracay.
5. Departamento de Zootecnia. Facultad de Agronomía. La Universidad del Zulia. Apartado
15205. Maracaibo, ZU 4005. Venezuela. E-mail: oraujo@luz.ve
M. Lourdes González2, M. Lachmann3, M. Romero4 y O. Araujo Febres5
Resumen
Cuatro especies de pastos tropicales, Cenchrus ciliaris (CC), Brachiaria
brizantha (BB), Brachiaria humidicola (BH) y Saccharum officinarum (SO),
fueron evaluadas con el objeto de conocer su capacidad para formar uniones estables con el
Cr, para su utilización como marcador en ensayos de digestibilidad. Dos concentraciones
de Cr fueron empleados para la incubación de la fibra (7 y 12%) y tres pruebas de
estabilidad: digestibilidad in vitro por 48 horas, reflujo por una hora con sodio
lauril sulfato (SLS), y reflujo por una hora EDTA. Los datos fueron analizados como un
diseño completamente aleatorizado con un arreglo factorial. Los resultados indicaron que
SO y BB pueden enlazar mayores niveles de Cr que CC y BH (P<0,01) para ambas
concentraciones de Cr. Independientemente de la especie, la absorción de Cr fue superior
al 12% que al nivel de 7% (P < 0,01). No se observó interacción entre el nivel de Cr
y la especie de pasto. La estabilidad de la unión del Cr con las fibras utilizadas,
presentó valores entre un 88 y 100%, por lo que puede ser utilizadas como marcadores en
ensayos de digestibilidad.
Palabras claves: fibra Cr mordente, estabilidad, pastos tropicales.
Abstract
Four tropical grasses species, Cenchrus ciliaris (CC), Brachiaria
brizantha (BB), Brachiaria humidicola (BH) and Saccharum officinarum (SO), were evaluated in order to know their capacity to form stable unions with Cr and
furter use as marker in digestibility trials. Two chromium concentrations (7 and 12%) and
three stability test were performed: in vitro for 48 hours, refluxing with sodium
lauril sulphate for one hour (SLS), and refluxing with EDTA for one hour. Data were
analyzed as a radomly desing, with a factorial arrengement. Results indicated that SO and
BB can attached more Cr levels than CC and BH (P < 0.01). The chromium absorption was
higher for the level of 12% (P<0.01). No interaction were observed between level and
specie. The fiber Cr bonds showed a high stability between 88 and 100%, so they may be
used as markers in digestibility trials.
Key words: Cr mordant fiber, stabilty, tropical forages.
Introducción
Los rumiantes en el trópico basan su alimentación en el consumo de
forrajes por ello es necesario determinar tanto el contenido nutricional como la
digestibilidad de los alimentos, con el fin de estimar qué nutrientes y en qué cantidad
son aprovechados por el animal. De aquí la importancia de conocer los métodos mas
adecuados para determinar parámetros que nos permitan tomar decisiones acertadas en el
manejo alimenticio de un rebaño. Uno de estos parámetros es la digestibilidad.
Entre los métodos indirectos para hacer determinaciones de
digestibilidad se tiene el uso de marcadores, siendo ampliamente recocido que el
coeficiente de digestión puede ser determinado sin la colección total de heces, si se
identifica el marcador apropiado (1).
La fibra Cr mordente ha sido usada como marcador en ensayos de
digestibilidad, tasa de pasaje y tasa de recambio de los alimentos en el rumen, en
condiciones templadas. Sin embargo, es impresindible evaluar la unión de la fibra Cr
utilizando pastos tropicales antes de ser utilizada, para mayor confiabilidad de los datos
a obtener (3).
Este ensayo se realizó con el objetivo de determinar el comportamiento
de diferentes especies de forrajes tropicales, en la preparación de fibra Cr mordente a
ser usada como marcador para ensayos de digestibilidad. El efecto del nivel de Cr empleado
en la incubación sobre los porcentajes de Cr unidos a la fibra y determinar la
estabilidad de la unión de la fibra Cr al someterla a las pruebas de digestibilidad in
vitro por 48 horas, reflujo por una hora con sodio lauril sulfato (SLS), y reflujo por
una hora con EDTA.
Materiales y métodos
Se utilizaron cuatro especies forrajeras: Buffel (Cenchrus ciliaris),
Brizanta (Brachiaria brizantha), Humidicola (Brachiaria humidicola),
en estado de postfloración de una sola cosecha, y Bagazo de caña de azúcar (Saccharum
officinarum). Se sometieron a la técnica de mordanteo con Cr descrita por Uden et
al. (7) empleándose dos niveles de concentración de Cr para la incubación (7 y 12%)
del peso seco de la fibra, para un total de ocho tratamientos, con tres repeticiones.
Una vez obtenida la fibra Cr mordente, se determinó la cantidad de Cr
que permaneció unido a la fibra luego de someterla a tres pruebas de estabilidad:
digestibilidad in vitro por 48 horas (6), reflujo por una hora con una solución de
SLS al 2,9% p/v (pH: 7) y reflujo por una hora con EDTA al 1,8% p/v (pH: 7).
La medición del Cr se realizó con un espectrofotómetro de absorción
atómica (8) para determinar la cantidad de Cr unido a la fibra antes y después de las
pruebas de estabilidad.
Los datos fueron analizados como un diseño completamente aleatorizado
con un arreglo factorial, el análisis de varianza se realizó por el método de los
mínimos cuadrados y la prueba de rangos múltiples de Duncan, con el paquete estadístico
SAS (5).
Resultados y discusión
El SO y la BB presentaron niveles de Cr enlazado a su fibra
significativamente mayores (P < 0,01) en relación a CC y BH (cuadro 1). El porcentaje
de Cr enlazado a la fibra fue inferior a los reportados por Uden et al. (7) quienes
encontraron valores entre 4% y 10%, usando el pasto timoti (Phleum pratense L.).
Sin embargo, se han reportado valores similares a los obtenidos en este ensayo al trabajar
con la paja de trigo bajo diferentes métodos de preparación de la fibra, con porcentajes
de Cr enlazados entre 2,4% y 4% (4) y valores inferiores, superiores al 1%, obtenidos en
estudios realizados con heno de fescue (Festuca arundinacea) (2).
Las concentraciones relativamente bajas de Cr, no deben tener efectos
adversos sobre las características de la fibra (2) favoreciendo su uso como marcador para
ensayos de digestibilidad.
Los niveles de 7% y 12% de Cr empleados en la incubación de la fibra
de las diferentes especies de pasto, mostraron diferencias significativas (P < 0,01) en
cuanto al porcentaje de Cr enlazado con valores superiores para los tratamientos con 12%
de Cr. Esta diferencia indica que la unión de Cr aumenta en la medida que el metal tenga
moyor oportunidad de unirse a la fibra, lo cual podría lograrse adicionando mayores
porcentajes de Cr para la incubación, o posiblemente, con un mayor tiempo de incubación.
La interacción entre especies forrajeras y los niveles de Cr empleados no fue
significativa.
Cuadro 1. Porcentaje de Cr enlazado en la fibra mordanteada de las
especies forrajeras en estudio.
| |
Nivel de Cr |
| |
7% |
12% |
| Saccharum officinarum |
2,39a |
3,37a |
| Brachiaria brizantha |
2,37a |
3,34a |
| Cenchrus ciliaris |
1,76b |
2,42b |
| Brachiaria humidicola |
1,46b |
2,09b |
a, b: Letras distintas en columnas indican diferencias significativas
(P < 0,01).
En relación a la estabilidad de la fibra Cr mordente, el análisis de
varianza para la prueba de digestibilidad in vitro arrojó diferencias
significativas (P < 0,057) entre especies, mostrando una mayor retención de Cr para
CC, BH y SO, en relación a la BB que se observó menos estables (cuadro 2). No se
observó interacción entre las especies forrajeras en estudio y los nivales de Cr
empleados para la incubación de la fibra.
Para las pruebas de estabilidad de reflujo por una hora con SLS y
reflujo por una hora con EDTA, el análisis de varianza no mostró diferencias
significativas para el porcentaje de estabilidad entre las especies de pasto, los niveles
de Cr empleados, ni efecto de interacción (cuadros 3 y 4).
Cuadro 2. Porcentaje de estabilidad del Cr enlazado a la fibra de las
especies forrajeras en estudio luego de la digestibilidad in vitro.
| |
Nivel de Cr |
| |
7% |
12% |
| Saccharum officinarum |
100,00ª |
97,93ª |
| Brachiaria brizantha |
96,57ª |
97,60ª |
| Cenchrus ciliaris |
86,92 b |
88,27 b |
| Brachiaria humidicola |
94,97ª,b |
88,72ª,b |
a, b: Letras distintas en columnas indican diferencias significativas (P < 0,01).
Cuadro 3. Porcentaje de estabilidad del Cr enlazado a la fibra de las especies
forrajeras en estudio luego del reflujo con SLS.
| |
Nivel de Cr |
| |
7% |
12% |
| Saccharum officinarum |
93,72 |
97,92 |
| Brachiaria brizantha |
89,02 |
93,20 |
| Cenchrus ciliaris |
97,72 |
95,04 |
| Brachiaria humidicola |
99,31 |
92,34 |
Cuadro 4. Porcentaje de estabilidad del Cr enlazado a la fibra de las especies
forrajeras en estudio luego del reflujo con EDTA.
| |
Nivel de Cr |
| |
7% |
12% |
| Saccharum officinarum |
87,44 |
88,42 |
| Brachiaria brizantha |
79,44 |
88,27 |
| Cenchrus ciliaris |
79,54 |
94,21 |
| Brachiaria humidicola |
99,31 |
93,30 |
Conclusiones
El bagazo de caña de azúcar y el heno de Brachiaria brizantha enlazaron mayores cantidades de Cr a sus fibras en relación al CC y la BH.
Todas las especies mostraron mayor enlace de Cr cuando fueron incubadas
al 12% de Cr.
Las especies evaluadas mostraron una unión estable del Cr a sus
fibras.
La fibra mordanteada de las espscies forrajeras en estudio mostraron
uniones estables, lo que sugiere su empleo para ensayos de digestibilidad.
Literatura citada
1. Fahey, G., Jr. and H. G. Jung. 1983. Lignin as marker in digestion
studies: a review. J. Anim. Sci. 57:220-225.
2. Moore, J. A., K. R. Pond, M. H. Poore and T. G. Goodwin. 1992.
Influence of model and marker on digesta kinetics estimates for sheep. J. Anim. Sci.
70:3528-3540.
3. pond, K. R., J. C. Burns and D. S. Fisher. 1987. External markers
use and metodology in grazing studies. Grazing Livestock Nutrition Conference. North
Carolina State University and USDA, ARS.
4. Ramanzin, M., G. Brittante and L. Babiloni. 1991. Evaluation of
different chromium mordanted wheat straw for passage studies. J. Dairy Sci. 74:2989-2996.
5. SAS. 1985. Users guide: Statistics, version 5 edition. SAS
Inst., Cary, NC.
6. Tilley, J. M., and R. A. Terry. 1963. A two stage technique for in
vitro digestion of forage crops. J. Br. Grassl. Soc. 18:104.
7. Uden, P., E. Colucci and P. J. Van Soest. 1980. Investigation of
chromium, cerium and cobalt as markers in digestarates of passage studies. J. Food Agric.
31:625-632.
8. Williams, C. H., D. J. David and O. Lisma. 1962. The determination
of chromic oxide in faeces samples by atomic absortion spectrophotometry. J. Agric. Sci.
(Camb.). 59:381-385.
|